昨晚梦见翻译公司的老板拿了一张表格给我看,上面有好几项评分,第一项总体表现,第二项是心理素质,第三项好像是服务态度还是什么。我的总体表现分数是四颗星,心理素质只有一颗心,我当时战战兢兢给翻译公司的老板道歉,我还解释说当时的翻译是一个农业团,他们在一个硕大无比的菜市场里走访,所以很嘈杂,根本就听不清客户到底在说什么。可是今天早上转念一想,第一我很久都不做而且以后也很可能不做翻译了==,第二公司的人怎么会让客户给译员的心理素质打分??可见这是我潜意识都觉得自己的心理素质不好…加油啊呆脸皮要厚😂
发自我的 iPhone