Tag: Daisy
-
新生活的第一天
2015年7月1日星期三 阴 回家第一天。 睡满了八个小时，不过因欠睡眠债过多，也显然是不够的。 不过早上醒来心里的第一个念头就是要锻炼身体，所以我叫上老妈一起去河边散步一圈，从一座桥走到了另一座桥，浑身都舒服。 回家后吃到了亲戚从周边山村带回的馒头、白粽子、鸡蛋，也许并不是那么可口，但是也香香的自然滋味。 八点半不到便可以开始做事了，将入职所需的手续理了理。再上网调查了下备用手机到底哪家强，得出结论还是诺基亚新出的最便宜备用机。电话号码到底是否需要两个，以区分工作与生活呢？答案是长期来看不需要：智商高才管得过来两个号码两个手机。我默默决定采用双号过渡两个月，以后都用一个号的方案。毕竟我虽不是聪明绝顶，也至少还有些小聪明XD。 午休前又翻了一些《宋家客厅》，有不少启发和乐趣。 今天的剩下的任务是阅读But How Do It Know 30页。 好像从回家的这一刻起，我忽然意识到了新生活开始了，and I must be the captain of my soul. 无论是接人待物的方式，还是自己生活的内容，都要用心地经营，经营，不是钻营。 希望各地的好友也都顺利，进步，iPhone用惯了，真想在这里也加一个幸运的小表情。
-
Eggs & Pork
铃木食堂的猪排饭，果然比学校边上更好吃，味道香浓，也不算太贵，¥35一份。餐厅的环境很美，一起说话的人也有趣。真想和Barry一起吃，北京啊，这个我们生活四年的地方。我生活六年的地方…我心里为它产生的黏液已经很稠。 晚上在想，生活又在为了什么呢？有时我很上进，有时我看到朋友圈介绍Corporate World，却有压迫感。associate, second year associate, manager，或者说，其他企业环境的partner，name partner, Alicia她在为了什么？她打官司已经不是为了正义，她想当官伸张正义，却无法适应政治。爱人不见了，朋友又是谁？Lockhart、Carry时时刻刻亦敌亦友。到底她在追寻什么，有时她也彷徨。 我也不断这样痴想。 我爱生活本身， 我爱生活中的灵。 就像曾经听过的演唱会名字：献给微小的灵。 那个乐队献出了所有作品的版权。 他们不为什么， 为的是微小的灵。
-
Daisy开始做志愿美食翻译！
美食翻译应该不难吧！ 没有仔细看原文以前，我这么想。可是根本不简单！ 尤其文章是关于世上最豪华的法式餐厅。法式料理的每味原料都很讲究，Foie Gras到底是肥肝，还是简单翻成鹅肝就好，我不得其解，只能做个标注让朋友判断了。另外大餐厅的厨师都有不同的等级，以前只知道cook，chef，这两个跟厨师相关的词汇，可是现在又冒出来了head-chef，executive chef，以及chef de XX餐厅，那么他们到底是什么呢？我看上去好像是第一大于第二大于第三，可是业界中文用什么，虽然查到一些资料，前后却是不连贯的，如果你有耐心，戳这里看看： http://linnako.pixnet.net/blog/post/51067504-%E6%B3%95%E5%9C%8B%E7%9A%84%E5%BB%9A%E5%B8%AB%E5%88%B6%E5%BA%A6-(kitchen-brigade) 不会上网就可能打不开哦。（此文已转载到熊福岛，点击查看） 最后祝你在意大利料理的道路上越走越远，可以参考我今天发现的网站： http://www.laichichi.com/zh-hans/about 拜拜小朋友们。
